На юго-востоке Эранды, чуть к северу от главной улицы сектора стоит дом, выкрашенный в цвет, похожий на бордовый и на цвет меди. Сейчас он пока что пустует, а вот несколько раньше в нём произошла вот такая история.
Да, в Эранде тоже есть подобие телевидения и свой канал, но без программной сетки, как бы вещание вне времени. В тот день Мирлинда Качани решила включить местную передачу и нажала пульт. На экране появился логотип ErandaTV.
- Добрый день, с вами передача "Эти забавные животные" и её бессменный ведущий Valon Arani. Сегодня мы поговорим о различных грызунах - хомяках и леммингах. Лемминг живёт по принципу "все побежали, и я побежал".
Включилась картинка с бегущими леммингами и песня Lemmings on the run от E-rotic.

Эрион зашёл в комнату, где сидела Мирлинда и тяжко вздознул. И зачем ты такое смотришь?
-Весело же, поднимает настроение. Порой нужно засмеяться, чтобы не хотелось плакать.
-Что-то я раньше не замечал у тебя интереса к человеческим делам.

Эрион стал сомневаться, а правильный ли он делает выбор. Выбор между миссией и любовью. С одной стороны - эти волосы чуть темнее меди, таких у людей никогда не бывает, эти карие глаза, её улыбка , память о том, как они вместе бывали в разных местах - такое никогда не забывается. А с другой стороны - смертная на Земле, которую он ведёт. И понятно, к чему всё идёт - к алхимическому союзу. Мирлинда умная, от неё такое не скроешь. Как ей лучше об этом сказать?