Иногда смыслы открываются в самых неожиданных местах. Казалось бы, какой смысл в детской дразнилке? Когда-то говорили "скажи яма", и если человек велся, то отвечали - "твой папа обезьяна".
Люди выросли, и прочитали про теорию Дарвина, о том что папа твоего папы - (повторить степень родства сто тысяч раз) - таки будет обезьяной. А Яма - есть в индийской мифологии такой персонаж.
И фраза стала звучать иначе - "если твой папа обезьяна, то потом окажешься у Ямы".