Вольный перевод с венгерского - песни Desperado

Хочу быть с тобой,
Хочу играть в высшей лиге,
А удача она как прибой,
Покажет нам фиги.

Хочу счастья я
И в двадцать и в сорок
Но знаем мы все
Закончится скоро

***
Время летит день за днем за луною
Но тебя не заменишь никем,
Я не могу оставаться собою
Просто вернись насовсем

@темы: стихи

---

В пятницу жена и дети пошли и заказали загран. Сказали что сделают за месяц-полтора, то есть реалистичные сроки - до конца июля.
Отметили день рождения дочки в два "этапа" - сам ДР был 8 в четверг с продолжением сегодня.

---

Сдал сегодня старый компьютер в офисе (а новый, как известно, стоит тоже в офисе, но во Львове).
Пока работаю из дома.

Ходил в выходные на остров на пляж. Если неделю назад на острове было мало людей, то сейчас много.
Всетаки тут у нас народ упорядоченный, почти как немцы - началось лето на календаре, значит пора купаться

---

Жена и дети вернулись из Болгарии. Румыния пропустила нормально, единственное на границе были большие очереди, так что дорога заняла ночь, день и ещё ночь.

Из смешного - в Болгарии есть сыр кашкавал. Вот думаю - если кошка его съест, она свалится или нет?

Из серьёзного - всетаки переезд представляет из себя сложное комбо жилье-работа-правовой статус- (и сбоку изучение языка и культуры).

---

Офис медленно мигрирует во Львов, вот очередь дошла и до моего отдела. На следующей неделе буду устанавливать на новом выделенном компе программы и переносить данные, и до конца недели уже нужно старый компьютер сдать. Означает ли это переезд во Львов и как скоро - вот и увижу. 8 числа у дочки день рождения, хотелось бы до этого времени дотянуть.

А учитывая что они возвращаются во вторник из Болгарии, то еще один переезд в скором времени им не потянуть.

---

Жена и дети не смогли закрепиться в Болгарии и через неделю возвращаются. Хотя бы для того, чтобы сделать загран.
Уроков в школе стало гораздо меньше.

В городе много молодых ворон, которые вылетают из гнезда. Сегодня видел, как 2 вороны пикировали на туриста с рюкзаком. Видимо, там была еда.
Сирен сегодня много, народ во дворе их игнорирует

---

Туда и обратно без хоббитов

На работе снова говорят, что офис постепенно переезжает во Львов. Типа если работаешь удаленно, то уже работай через комп во Львове или Жешуве. Из отдела в городе остался я один, еще двое собираются возвращаться когда-нибудь.

С другой стороны - в Болгарии жена и дети похоже вернутся после 31 мая, так как у них нет заграна, а делать долго.

---

Евровидение - 2022, мой выбор

www.youtube.com/watch?v=vk9D10EyxHA

---

Ложись раньше всех, чтобы встать утром рано
Чтоб увидеть те дни
Достань Палладиум детям Дардана,
Детям Дардана верни
Чтоб на руинах последних империй
Подарить волю тем,
Кто в горах и кто среди прерий
У кого нет проблем.
Король спит давно под горою
И недостоин регент
Другого мира нет за стеною
Есть лишь нужный момент.
Ты сделай корону теперь из лантана,
И между людьми
Вернется свобода потомкам Дардана
Троим или даже семи.

@темы: стихи

---

Пятиминутка фрашерианства

Вот вычитал, что фамилия братьев Фрашери происходит от названия деревни Фрашер, которое значит "ясень". Тут привет от скандинавов - вспомним Иггдрасиль. История повторяется в другой грани - маленькая деревушка порождает сразу трех великих людей.

С другой стороны похоже на понятие фрашо-керети в зороастризме - окончательное исправление мира. Другая грань - концепция Рилинды в фрашерианстве, которая не только про национально-освободительное движение и просвещение, но и про своеобразное исправление мира.

Вот такие совпадения. Или не только совпадения?

---

Pangea Ultima

В нашей жизни нам не до мультиков,
Зажигаем свет посреди тьмы
А мы строим Пангею Ультиму,
Пангею Проксиму ожидаем мы.
Чтоб проснуться однажды негаданно
За окном чтоб будущее - вот
И наверно для всех и для каждого
Счастья было невпроворот.
Но не понимают нас люди разные
Отвернется, кто спорить начнет
Мимо сердца и мимо разума
Отмахнутся, как мухи полет.
Лишь звезда до рассвета что видима
Подмигнет нам, укажет нам путь
Незамеченным и ненавидимым,
Что не смогут утром уснуть
В будущее мы выходим из прошлого,
Не хотим ждать мы сто тысяч лет
Ожидаем Пангею Проксиму,
Пангею Ультиму выводим на свет.

@темы: стихи

---

Жена и дети уехали в Болгарию, возле Варны, сегодня поселились.
Вроде поселили до 31 мая, а там видно будет

---

Студенты-лингвисты пили вино, а потом пиво. Потом им поплохело и они побежали пугать унитаз. Наутро профессор заметил - вино, а потом пиво... Counterfeeding order

@темы: юмор

---

Рано утром сяду и раскину гуглокарту,
Реки так же текут, тот же воздух и та же вода
Перейду я мост на Арде, Варде или Варте
Лишь три взгляда назад, а затем навсегда.
Раз за окнами три шага от провалья,
И сегодня земля не похожа на рай,
Поменять за окном ты все сможешь едва ли
Воздухом и водой стань и как дождь утекай.
Зацветет здесь сирень, даже свечки каштанов
Только в небе ведут где-то гамбургский счет.
Хватит врать - я ведь ветром, водою не стану
Оттолкнуться сильнее, начать чтоб полет.
Воду выжать с земли невозможно и сложно,
И огонь от воды не отделишь никак.
Завтра будет, сегодня живу острожно,
Между утром и вечером выпавший знак.

@темы: стихи

---

Лучшие песни - 2021

Год подходит к концу, задумался о хорошей музыке, которая вышла в этом году.

Wellerman не в счет - это переделка старой песни.

Получается
Martin Miller & Lili - Ostatni bal
Fatima Ymeri - A e din

---

Мы пришли на базу, а там пусто
К дому мы пришли, а он сгорел
Собирали долго мы капусту
И искали муху в янтаре
Помнишь ты, как мы тут танцевали
Как хотели дивный новый мир
Потолок из стекла и небо из стали
И чтоб каждый третий был кумир
А ведь можно еще нам вместе собраться
Пока дышим и живем, возможно все
Включим музыку, закружимся в ритме транса
И забудем о том что нас гнетет.
Мы несем людям весть, счастье и удачу
Мы несем осознанность - ты человек
Посмотри что жизнь может быть иначе
И наступит снова лантановый век
И пусть ты не открыл Марса и Америк
У тебя есть душа, за спиной два крыла
Рядом есть река, у нее другой берег
И ничто не вышибет из седла

@темы: стихи

---

Учим французский с дочкой.
Некоторые профессии называются по разному в зависимости от рода.
Родилась шутка ingeneur - ingenu )

А сын спросил, кто такой алкоголик. Вот в такой части мира мы живём, человек дожил до 8 лет и ни разу не видел сабжа.

---

Когда по небу комета летит,
И падают звезды
Популярный блоггер твердит
Что уже слишком поздно
А я скажу что уже
Много раз то бывало
Миллиарды людей на земле
А выбранных мало.
И люди опять примут
Шмурдяк за монету
И окажется что из тех что тут
Избранных вовсе нету.
Меняется все и везде
Давно и недавно
И что не в огне, то в воде
Лишь собирай камни.
В такое время живём
Оно ведь непросто
Похоже, только вдвоём
Мы улетим к звёздам.

@темы: стихи

---

Cлепой лось

На польском судьба - los. А так хороший образ - слепой лось, намного более удачный чем сравнение с индейкой. Крупный, сильнее каждого из нас - и слепой. Идёт по своим делам и не замечает никого

---

Venus in chains

Сегодня вино смешается с ядом,
И ты больше меры не пей.
В такую минуту лишь я буду рядом
Венера не вырвет цепей.
Когда не услышишь осеннего грома,
Лишь ветер гудит в проводах.
И кто-то любовь прогоняет из дома,
Вернётся она никогда.
Пройди мимо дома, потом мимо школы,
Где радость была и мечта,
Остался тут мусор, следы от танцпола
И старой души пустота.
Ты странник, сменяется дом на изгнанье,
И рельсы укажут нам путь.
Составь план пути и узнай расписанье,
Сегодня никак не уснуть.
Захватишь лишь каплю, что нас повязала
И вещи несешь второпях.
Услышишь ты лунный свисток от сигнала -
Венера сегодня в цепях.
Пойми - не останется всё как и прежде,
Останусь лишь я навсегда.
И сбоку и сверху есть лучик надежды
И горе еще не беда.
И ночью и днем я всегда буду рядом
Я ближе, чем друг и семья.
А жеизнь тебе будет наградой и ядом
Орел там, где будет змея.