[VatraiLed]

Разговариваю с Полиной, говорим что вот бывает имя, фамилия и отчество.
А она спрашивает - а матчество бывает?
Якщо буває по батькові, то чому не буває по матері? )

Задумался. На самом деле бывает в Исландии, да и те, кто читал мою зарисовку по Старой Европе, вспомнят, что тогда скорее всего было именование "такой-то, сын\дочь такого-то и такой-то", а когда отца не знали, то "такой-то, сын\дочь такой-то"

Андрей в свою очередь спросил "А зачем вы меня родили?" Занавес.

@темы: внутренняя Иллирия

Comments

[Тень Черного Зверя]

VatraiLed, дети, они такие дети!

Андрей в свою очередь спросил "А зачем вы меня родили?" Занавес.

Я на такое отвечаю: «Мы хотели с тобой познакомиться».

[VatraiLed]

Тень Черного Зверя, интересно ) Я на такой вопрос подвис, некоторые вещи в 6 лет не расскажешь

[Нелли Тодд]

А мне без отчества больше нравится: не умеете произносить его - так и не используйте вообще
На западе вообще этой фигни не носят. В Румынии тоже.

[VatraiLed]

Нелли Тодд, это да, но на Западе есть второе\среднее имя, чтоб отличать.
В Северной Европе долго было одно имя христианское, одно языческое, а в Южной считалось что чем больше имен, тем больше святых помогают человеку.

[Нелли Тодд]

это да, но на Западе есть второе\среднее имя, чтоб отличать.
В Северной Европе долго было одно имя христианское, одно языческое, а в Южной считалось что чем больше имен, тем больше святых помогают человеку.

Интересная информация!

[messiae]

Насчёт отчества, такой интересный вопрос, сама задумалась)))

[VatraiLed]

messiae, а вот как звучит у тебя и как звучало бы?

[messiae]

VatraiLed, я бы, наверное, взяла вторым именем... У меня звучало бы оно - Надежда

[VatraiLed]

messiae, интересно, спасибо

[istanaro]

Матчество есть в Монголии...

[VatraiLed]

istanaro, спасибо, не знал )

[istanaro]

Собственно, то слово, которое входит в имя и кончается на "ийн" (Жугдэрдэмидийн у монгольского космонавта Гуррагчи) -- это матчество.

[VatraiLed]

istanaro, интересно )